a close up of a computer screen with a blurry background

7 septiembre, 2023

Lleva Chat GPT a tu redacción: regístrate al curso en línea gratuito sobre inteligencia artificial generativa y periodismo

El Centro Knight para el Periodismo en las Américas se complace en anunciar el lanzamiento de su nuevo curso gratuito en línea “Cómo usar ChatGPT y otras herramientas de IA generativa en tu redacción”.

Este curso masivo, abierto y en línea (MOOC, por sus siglas en inglés) dejará de lado el revuelo en torno a la IA y profundizará en los principios básicos de cómo funciona la tecnología, cómo podría funcionar en las salas de redacción y las implicaciones éticas a considerar al usarla.

El curso se ofrecerá simultáneamente en español, inglés y portugués, gracias al apoyo de la Fundación Knight. ¡Haz clic aquí para ver el programa de estudios e instrucciones detalladas de registro!

Cómo utilizar ChatGPT y otras herramientas de IA generativa en tu redacción

REGÍSTRATE AHORA

El MOOC será impartido por los instructores expertos Aimee Rinehart, directora de producto de estrategia de IA para la innovadora iniciativa Local News AI de Associated Press; y Sil Hamilton, ingeniero de aprendizaje automático e investigador residente de IA en la organización periodística Hacks/Hackers. A ellos se unirán como instructores asistentes la periodista mexicana Mariana Alvarado para el curso en español y el periodista brasileño Pedro Burgos para la versión en portugués.

“La IA generativa llegó para quedarse y no hará más que mejorar y expandirse; es una buena idea entrar ahora y aprender a medida que se desarrolla”, dijo Rinehart. “Hay innumerables formas en las que la IA generativa puede ayudar a los periodistas: desde la transcripción, clasificación de datos dispares, producción de boletines [newsletters] y programación de redes sociales. Las herramientas de IA generativa realmente pueden ayudar a ampliar lo que cubre un periodista y el alcance de esa cobertura”.

Del 25 de septiembre al 22 de octubre de 2023, los instructores guiarán a los participantes a través de los tipos de IA que se pueden aprovechar en las operaciones de noticias, cómo implementar y trabajar con esta tecnología, y cómo podrían los próximos años evolucionar la tecnología y la industria.

Los participantes pueden esperar terminar el curso “entendiendo cómo la tecnología puede contribuir de manera significativa a su flujo de trabajo y dónde todavía tiene espacio para crecer un poco”, dijo Hamilton. “Te garantizo que la IA puede ayudarte hoy”.

El curso está diseñado para brindar flexibilidad, lo que permite a los estudiantes iniciar sesión cuando les convenga y completar actividades cuando lo deseen durante el periodo de cuatro semanas del curso. También hay plazos semanales recomendados para completar las actividades del curso para que los participantes no se queden atrás.

Aunque nuestros MOOC son asincrónicos, lo que significa que no hay instrucción en vivo obligatoria, valoramos el aprendizaje interactivo. Para facilitar esto, organizaremos horas de oficina en vivo con los instructores. Asistir a nuestro horario de oficina en vivo es opcional, pero muy recomendable. Se grabarán para garantizar que aquellos que no puedan asistir puedan acceder a ellos más tarde.

El material está organizado en cuatro módulos. Cada módulo cubrirá un tema diferente a través de videoclases y entrevistas con invitados, presentaciones, lecturas, horas de oficina en vivo opcionales y foros de discusión.

  • El módulo introductorio (disponible inmediatamente después del registro) cubrirá los rumores en torno a la IA y por qué es importante en el mundo de las noticias, explorar su potencial y sus limitaciones.
  • El Módulo 1 trata sobre comprender los conceptos básicos de la IA y comprender los grandes modelos de lenguaje (Large Language Models – LLM), qué pueden hacer, los debates que generan y cómo las redacciones grandes y pequeñas pueden aprovecharlos al máximo.
  •  
  • El Módulo 2 explora la historia de la IA, retrocediendo más de 70 años hasta sus orígenes, además de explicar cómo la IA genera texto y su emocionante salto hasta trabajar con diferentes formatos de medios.
  •  
  • El Módulo 3 cubre las principales empresas de IA en la actualidad y hacia dónde se dirigen, además de profundizar en los conceptos básicos de la ética relacionada con la IA. Además, cubrirá las posibles señales de advertencia en la publicidad de IA.
  •  
  • Por último, el Módulo 4 revisa cómo la IA encaja en la recopilación, producción, distribución y el aspecto comercial de noticias, así como las consideraciones éticas para la adquisición y el uso. El curso cierra con una discusión sobre nuestro papel en la configuración del futuro del periodismo con IA.

Además de sus lecciones, los instructores estarán acompañados por varios invitados especiales para conversaciones breves:

  • Uli Köppen, director de AI + Automation Lab y codirector de BR Data en la emisora pública alemana Bayerischer Rundfunk;
  • Meredith Broussard, periodista de datos y profesora asociada del Instituto de Periodismo Arthur L. Carter de la Universidad de Nueva York;
  • Ted Benson, Ph.D. en informática del MIT y fundador y director ejecutivo de Steamship, una nueva empresa que se especializa en crear y escalar agentes de IA;
  • Nick Diakopoulos, profesor asociado de Estudios de la Comunicación y Ciencias de la Computación de la Universidad Northwestern y director del Laboratorio de Periodismo Computacional (CJL);
  • Dalia Hashim, líder del programa de IA e integridad de los medios de Partnership on AI; y
  • Ernest Kung, gerente de productos de IA para The Associated Press.

Los participantes también “aprenderán qué herramientas están disponibles en otros países y cuáles no para comprender que, si bien somos un mundo global conectado a través de la tecnología, a veces eso no llega a todos los rincones ni por las leyes gubernamentales ni por las preferencias de las empresas de tecnología”, explicó Rinehart.

“La industria [del periodismo] tiene el deber de prestar atención a estas herramientas, no sólo porque pueden reducir la carga de escritura de los periodistas y liberar tiempo para investigar, sino también porque la industria tiene algo que aportar a esta nueva tecnología: los periodistas están en una posición única para mejorar la tecnología. Esto significa centrar la atención en esta tecnología”, dijo Hamilton. “Los periodistas se dedican a escribir sobre el mundo, y las computadoras ya han recorrido el 90% del camino, frente al 5% hace apenas unos años. La tecnología se está desarrollando rápidamente y es importante estar al tanto de ella”.

Como tal, este curso es para aquellas personas que desean aprender más sobre esta tecnología emergente y experimentar para uso personal o en una operación de noticias. Está abierto a reporteros, editores, equipos de productos, directores, departamentos de publicidad, marketing, recursos humanos y cualquier otra persona interesada en el impacto de la IA en el periodismo.

Al completar Cómo usar ChatGPT y otras herramientas de IA generativa en tu redacción, los participantes se familiarizarán con el tema de la IA y las noticias, podrán utilizar herramientas que van desde la automatización de procesos simples hasta las funciones básicas de GPT y desarrollarán un plan para las operaciones de sus noticias a considerar, y podrán adquirir y mantener herramientas con automatización e inteligencia artificial.

Las personas que cumplan con todos los requisitos del curso son elegibles para recibir un certificado de finalización del Centro Knight para el Periodismo en las Américas para dar fe de su participación en el curso en línea. Ningún crédito académico formal está asociado con el certificado. 

El Centro Knight cobra una tarifa de US $30 (treinta dólares estadounidenses) para emitir el certificado de participación en este curso gratuito en línea.

Rinehart y Hamilton participaron el mes pasado en un seminario web con panelistas organizado por el Centro Knight y moderado por Marc Lavallee, director de productos tecnológicos y estrategia para el programa de periodismo de la Fundación Knight. La grabación del video del seminario web está disponible en YouTube, en español, inglés o portugués.

No te pierdas esta oportunidad de explorar los usos y el impacto de la IA en el periodismo con expertos de la industria. Regístrate ahora de forma gratuita para el curso en línea “Cómo usar ChatGPT y otras herramientas de IA generativa en tu redacción.