Python

2 noviembre, 2017

Con el apoyo de Google News Lab, Centro Knight ofrece curso en portugués de programación en Python para periodistas

This post is also available in: Inglés Español Portugués, Brasil

Analizar bases de datos masivas o miles de documentos dispersos, estructurar información de páginas web, identificar patrones de texto en documentos oficiales. Estas son demandas cada vez más frecuentes en el trabajo periodístico que, sin rutinas automatizadas, pueden ser muy laboriosas o incluso imposibles de ejecutar.

El nuevo curso en línea en portugués ofrecido por el Centro Knight, gracias al generoso apoyo de Google News Lab, va a enseñar a crear programas en Python, uno de los más populares lenguajes de programación del mundo, para resolver problemas recurrentes que los periodistas enfrentan, en especial en el uso de datos digitales. Inscríbase ya para garantizar su cupo en el curso.

Python
Python

No hay prerrequisitos para participar en este curso, que ha sido diseñado para ayudar a los periodistas que quieran iniciar en la programación, aunque no sean programadores profesionales. Cada vez más, se trata de una especialización de alta demanda en las redacciones en todo el mundo, donde conviven periodistas-programadores y programadores-periodistas.

En cuatro semanas – del 20 de noviembre al 17 de diciembre – los participantes aprenderán lógica de programación y entenderán mejor cómo funcionan los programas informáticos, las bases de datos y el propio internet con los instructores Álvaro Justen y Pedro Burgos.

Álvaro Justen es un programador veterano de la comunidad Python en Brasil, activista y colaborador de proyectos de software libre desde 2004. Actualmente trabaja capturando, limpiando y analizando datos en diversos proyectos periodísticos. Es director de cursos de la Escola de Dados (Escuela de Datos) en Brasil.

Pedro Burgos es periodista y desde 2015, desarrollador y fundador de Impacto.jor, una iniciativa para medir el impacto del periodismo en la sociedad. Tiene maestría en Periodismo Social de City University de Nueva York y fue investigador visitante en la Universidad de Columbia en 2017. Trabajó en radio, periódico y revistas, antes de ser editor en jefe del sitio de tecnología Gizmodo Brasil.

“Este curso fue pensado para periodistas, entonces los ejemplos que usamos parten de las dificultades que ellos suelen enfrentar en su día a día”, explico Justen. “Además, traemos varios ejercicios prácticos para que los participantes del curso consigan crear sus propios programas y automatizar tareas repetitivas”.

Burgos también apunta el carácter direccionado del curso como algo diferencial. “Por ejemplo, en la primera semana, mostramos cómo utilizar las variables y operaciones básicas de Python para calcular cuánto cuesta algo en los ‘apartamentos de Geddel’ [político brasileño investigado en el marco del caso Lava Jato]”, aseguró. “Hay decenas de cursos en línea excelentes que enseñan lo básico de programación, pero creo que al enfocarnos en ejemplos periodísticos, va a ser más fácil para los alumnos fijar lo que han aprendido, nada de ‘Hello World’ aquí”.

Cada semana traerá un enfoque diferente: en la primera, el foco será en los principios de la lógica de programación y en los conceptos fundamentales de la programación en Python, como variables y comandos de decisión. Luego, los estudiantes verán cómo se organiza la información en los equipos y en las bases de datos por internet. En las dos últimas semanas, aprenderán a desarrollar pequeños códigos que realizan tareas predeterminadas y construir un programa de automatización para raspar datos de páginas de internet.

“Si usted busca en Google la definición de periodismo, el primer resultado habla de ‘recolección y análisis de informaciones de la actualidad’. Puedo ver la programación encajando perfectamente en esa definición”, resaltó Burgos. “Quien sabe escribir un programa es capaz de recopilar más información, investigar una gran cantidad de datos y entrenar un programa para que analice la información, además de crear robots para automatizar la transmisión de eso. Es decir: la conexión entre programación y periodismo siempre estuvo allí”.

Los participantes serán estimulados a crear proyectos prácticos con los conocimientos adquiridos en el curso, y los mejores trabajos van a competir por diez becas para participar en un seminario presencial con los instructores en la sede de Google Brasil, en São Paulo. Podrán participar todos aquellos que califiquen a un certificado de conclusión (es decir, completar las actividades obligatorias en los cuatro módulos). Los seleccionados de fuera de São Paulo tendrán los costos de pasaje aéreo y alojamiento cubiertos. Los detalles del concurso se anunciarán durante el MOOC.

Como en todos los cursos del Centro Knight, los instructores van a presentar sus lecciones en video clases, y los participantes también tendrán acceso a presentaciones, lecturas, foros de discusión y pruebas semanales (quizzes). El MOOC es asincrónico, es decir, no hay actividades en vivo, los estudiantes pueden participar y completar las actividades prácticas a lo largo de la semana a su propio ritmo. Sin embargo, habrá plazos semanales para cada módulo.

El curso fue pensado para periodistas, pero está abierto a cualquier persona interesada en iniciar sus conocimientos de programación en Python. No hay prerrequisitos ni es necesario tener experiencia previa con programación. Los participantes sólo necesitarán conexión a internet estable para acceder a los módulos semanales.

El curso es gratuito, pero quien desee recibir un certificado de finalización debe cumplir con los requisitos, solicitar el certificado y pagar una tasa administrativa de US $30 usando una tarjeta de crédito internacional. El certificado será emitido solamente para los alumnos que participen activamente en el curso y completen las pruebas y ejercicios propuestos. El documento se puede descargar en formato PDF después de que el Centro Knight compruebe si se han cumplido los requisitos del curso, y no tiene vinculado ningún crédito formal académico.

“Este será el quinto curso ofrecido este año por el Centro Knight gracias al apoyo de Google News Lab”, dijo el profesor Rosental Alves, fundador y director del Centro Knight. “Estamos agradecidos y orgullosos por esta asociación que ha permitido democratizar el acceso gratuito a entrenamiento periodístico de punta para miles de personas que no tendrían otra forma de recibir ese tipo de capacitación”.

El Centro Knight para el Periodismo en las Américas fue creado en 2002 por el Profesor Rosental Alves, titular de la Cátedra Knight en Periodismo en la Escuela de Periodismo de la Universidad de Texas en Austin, gracias a generosas donaciones de la Fundación John S. y James L. Knight. El programa de aprendizaje a distancia del Centro Knight comenzó en 2012 y es el único en el mundo que ofrece cursos en línea abiertos y masivos especializados en periodismo. En cinco años, la iniciativa ya ha beneficiado a más de 115 mil personas de más de 170 países.