Cette page de ressources contient le contenu du cours du Knight Center for Journalism in the America's massive open online course (MOOC) intitulé "Le journalisme dans une pandémie: couvrir COVID-19 maintenant et dans le futur". Le cours de quatre semaines a eu lieu du 4 mai au 31 mai 2020. Nous rendons maintenant le contenu gratuit et disponible pour les étudiants qui ont suivi le cours et toute autre personne intéressée à acquérir de nouvelles connaissances et ressources pour améliorer votre couverture et votre compréhension de la pandémie.
Le cours a été donné par Maryn McKenna. Elle a créé et organisé le contenu du cours, qui comprend des cours vidéo, des lectures, des exercices, etc. Ce cours est également proposé en anglais, espagnol, et portugais.
Les supports de cours sont divisés en cinq modules:
Lorsque vous passez en revue cette page de ressources, nous vous encourageons à regarder les vidéos, à revoir les lectures et à terminer les exercices si le temps le permet. Les supports de cours se complètent, mais les vidéos et les lectures agissent également comme des ressources autonomes que vous pouvez retourner aux heures supplémentaires.
Nous espérons que vous apprécierez les matériaux. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à journalismcourses@austin.utexas.edu.
Maryn McKenna est une journaliste indépendante spécialisée en santé publique, en santé globale et politique alimentaire, elle est Senior Fellow au Centre pour l’Etude de la Santé Humaine à l’Université d’Emory (Texas), où elle enseigne l’écriture sur la science et la santé. Elle est l’auteure du bestseller de 2017 intitulé « Big Chicken, l’incroyable histoire de comment les antibiotiques ont créé l’agriculture moderne et changé la façon dont le monde se nourrit » (non traduit en français), qui a reçu en 2018 le prix « Science in Society » et qui a été nommé livre de l’année 2017 par Amazon, Smithsonian, Science News, Wired, Civil Eats et d’autres publications (le livre est paru en anglais hors des Etats-Unis sous le titre Plucked), ainsi que deux autres succès, Superbug et Beating Back the Devil. Elle apparaît dans le documentaire Resistance Fighters (2019), qui a été primé au festival du film de Vancouver et Paris, et elle est apparue également dans le documentaire américain de 2014 Resistance. Sa conférence TED de 2015 « Que ferons-nous quand les antibiotiques ne fonctionneront plus ? » a été vue 1,8 millions de fois et traduite en 34 langues. Elle contribue régulièrement à WIRED et a écrit pour le New York Times Magazine, The New Republic, National Geographic, Mother Jones, Newsweek, NPR, Smithsonian, Scientific American, Slate, The Atlantic, Nature, et The Guardian entre autres publications. Elle a reçu la médaille d’or AAAS-Kavli 2019 pour l’écriture magazine, le prix John P. McGovern D’excellence en Communication Biomédicale en 2019, le prix du leadership 2014 de l’Alliance for the Prudent Use of Antibiotics, et le Byron H. Waksman Award for Excellence in the Public Communication of Life Sciences 2013 . Elle a été Poynter Fellow in Journalism à l’Université de Yale en 2018 et Knight Science Journalism Fellow au MIT en 2013-2014. Elle vit à Atlanta, dans l’Etat de Géorgie, aux Etats-Unis.
Yves Sciama est journaliste scientifique indépendant avec une double formation en biologie et en journalisme ; ses spécialités sont l'environnement, la santé et les sciences du vivant. Il a publié dans "Science et Vie", "Le Monde" et d'autres titres francophones importants, ainsi que dans "Science" en anglais. Il a également écrit un documentaire, quelques livres, et participé à des projets numériques. Son travail a été récompensé par plusieurs prix, notamment un "fellowship" d'un an au MIT en 2014. Il est l'actuel président de l'AJSPI, l'association des journalistes scientifiques français, et il a été le président du comité de programme de la dernière conférence mondiale des journalistes scientifiques (WCSJ2019).
Introduction
Matériel
1. How the Horrific 1918 Flu Spread Across America by John Barry [Smithsonian Magazine]
Comment l’horrible grippe de 1918 s’est répandue sur l’Amérique - Résumé : Yves Sciama
2. Preparing for a Pandemic by W. Wayt Gibbs and Christine Soares [Scientific American]
Se préparer à une pandémie - Résumé : Yves Sciama
3. How the Coronavirus Will Change Our Lives Forever [The Washington Post]
Comment le coronavirus va changer nos vies à jamais – musique, politique, médecine... - Résumé : Yves Sciama
Dans ce module, vous apprendrez
Ce module ce penchera sur l’histoire des pandémies et des catastrophes du 20ème siècle, examinera comment le monde a répondu à la grippe, la variole, la polio et le VIH, et se demandera si les gouvernements ont mis en pratique les plans qu’ils avaient conçu pour répondre aux pandémies à venir, et ce qui a dysfonctionné.
Cours en video
1. Comment en sommes-nous arrivés là?
Regarder la vidéo Transcription
2. Entretien avec Michael T. Olsterholm
Regarder la vidéo Transcription
3. Entretien avec Sonia Shah
Lectures (Obligatoires)
1. The World Is Not Ready for the Next Pandemic by Bryan Walsh [TIME Magazine, 4 May 2017]
Le Monde n’est pas préparé pour la prochaine pandémie - Résumé : Yves Sciama
2. Medicine’s Long, Thin Supply Chain by Maryn McKenna [WIRED, 5 March 2018]
Les longues et fragiles chaînes d’approvisionnement de la médecine - Résumé : Yves Sciama
3. The WHO v coronavirus: why it can't handle the pandemic by Stephen Buranyi [The Guardian, 10 April 2020]
Pourquoi l’OMS ne peut pas gérer la pandémie - Résumé : Yves Sciama
Materiel Optionnel
1. The WHO’s pandemic planning guidances [WHO]
2. The Global Health Security Index [GHS INDEX]
3. The CladeX exercise [LADE X]
Dans ce module, vous apprendrez
Ce module examinera la progression de la pandémie au cours des quatre premiers mois de l’année 2020, en se penchant sur la crise sanitaire, les chaînes d’approvisionnement internationales, les débats sur les masques et la distanciation sociale, en portant une attention particulière à la façon dont des gouvernements disposant de ressources inégales ont réagi dans différentes parties du monde. Il traitera également de l’importance de protéger la liberté d’expression, et l’importance de détecter et combattre la désinformation sur la pandémie.
Cours en video
1. La pandémie aujourd'hui
Regarder la vidéo Transcription
2. Entretien avec Silvie Brand
Regarder la vidéo Transcription
3. Entretien avec Kai Kupferschmidt
Regarder la vidéo Transcription
4. Entretien avec Cristina Tardaguila
Lectures (Obligatoires)
1. How the pandemic made this virologist an unlikely cult figure by Kai Kupferschmidt [Science, 28 April 2020]
Comment la pandémie a fait de ce virologue une improbable star - Résumé : Yves Sciama
2. For Ecuador’s Guayaquil, Tides of Death and Disappearance by Lise Josefsen Hermann [Undark, 22 April 2020]
Guyaquil (Equateur), des vagues de morts et de disparitions - Résumé : Yves Sciama
3. I’m an E.R. Doctor in New York. None of Us Will Ever Be the Same by Helen Ouyang, [New York Times, 14 April 2020]
Je suis urgentiste à New-York. Aucun d’entre nous ne sera plus jamais le même - Résumé : Yves Sciama
4. How Journalists Can Address Mistrust in Pandemic Coverage and Help “Flatten the Curve" by Melissa Bailey [Nieman Reports]
Comment les journalistes peuvent réduire la défiance dans la couverture médiatique de la pandémie – et aider à « aplatir la courbe »- Résumé : Yves Sciama
Materiel Optionnel
1. Journalism, press freedom and COVID-19 [UNESCO]
2. Verification Handbook [DataJournalism.com]
3. The Plague Years: How the rise of right-wing nationalism is jeopardizing the world's health by Maryn McKenna [The New Republic, 1 April 2019]
4. So what?': Bolsonaro shrugs off Brazil's rising coronavirus death toll by Tom Phillips [The Guardian, 29 April 2020]
Dans ce module, vous apprendrez
Ce module examinera les prétentions concurrentes de traitements et de vaccins pour le COVID-19, aussi bien celles des molécules déjà sur le marché que celles pour lesquelles des essais commencent, et expliquera la chronologie et les délais de la fabrication d’un vaccin ou d’un test d’anticorps capable d’évaluer l’immunité. Il traitera aussi du rôle de la communication et des biais médiatiques dans la promotion ou bien la critique de certains traitements proposés.
Cours en video
1. Recherche de traitements et vaccins
Regarder la vidéo Transcription
2. Entretien avec Julie Gerberding
Regarder la vidéo Transcription
3. Entretien avec Megan Molteni
Regarder la vidéo Transcription
4.Entretien avec Gary Schwitzer
Lectures (Obligatoires)
1. Everything You Need to Know About Coronavirus Vaccines by Megan Molten, March 4, 2020 [Wired]
Tout ce que vous avez besoin de savoir sur les vaccins contre le coronavirus - Résumé : Yves Sciama
2. Dozens of coronavirus drugs are in development — what happens next? by Heidi Ledford, May 14, 2020 [Nature]
Des douzaines de médicaments contre le coronavirus sont en développement - et maintenant il se passe quoi ? - Résumé : Yves Sciama
3. Toolkit from Health News Review for evaluating medical and scientific evidence [HealthNewsReview.org]
Conseils pour analyser les études, les preuves et les affirmations médicales - Résumé : Yves Sciama
Materiel Optionnel
1. Hydroxychloroquine : fausse route et bruyant Raoult Par Yves Sciama, 24 avril, 2020 [Les Jours]
2. The Quest for a Pandemic Pill by Matthew Hutson, April 13, 2020 [The New Yorker]
3. Handicapping the Most Promising of 267 Potential Coronavirus Cures by Nathan Vardi, April 8, 2020 [Forbes]
3. Didier Raoult, l’infectiologue marseillais derrière la folie planétaire autour de l’hydroxychloroquine Par Stéphane Foucart et Gilles Rof, March 25, 2020 [Le Monde]
5. A strategic approach to COVID-19 vaccine R&D by Lawrence Corey et al., May 11, 2020 [Science]
Dans ce module, vous apprendrez
La réalité est que le COVID-19 a sans doute changé la société irréversiblement à différents niveaux, depuis la manière dont nous nous saluons jusqu’à notre manière de structurer notre vie de famille, d’enseigner ou de distribuer la nourriture. Ce module va proposer les angles de sujets les plus importants à envisager, à travers des domaines très variés, dans les semaines, les mois et les deux années à venir. Il se penchera aussi sur la question critique de l’autoprotection des journalistes dans le contexte d’alerte actuel.
Cours en video
1. L'avenir incertainURL
Regarder la vidéo Transcription
2. Entretien avec Thomas Frieden
Regarder la vidéo Transcription
3. Entretien avec Annalee Newitz
Regarder la vidéo Transcription
4. Entretien avec Luiz Lopez Calves
Regarder la vidéo Transcription
5. Entretien avec Bruce Shapir
Lectures (Obligatoires)
1. All the things COVID-19 will change forever, according to 30 top experts by Mark Sullivan, April 24, 2020 [Fast Company]
Mark Sullivan, Fast Company, “Tout ce que le COVID-19 va changer à jamais, selon 30 experts”. 24 avril 2020 - Résumé : Yves Sciama
2. America And The New Geopolitics After Coronavirus by Murtaza Hussein, April 12, 2020 [The Intercept]
Murtaza Hussein, The Intercept, “L’Amérique et la nouvelle géopolitique après le coronavirus,” April 12, 2020 - Résumé : Yves Sciama
3. The Coronavirus Is Rewriting Our Imaginations by Kim Stanley Robinson, May 1, 2020 [The New Yorker]
Kim Stanley Robinson, The New Yorker, “Le coronavirus réécrit nos imaginaires.” May 1, 2020 - Résumé : Yves Sciama
4. COVID-19 and Human Development: Assessing the Crisis, Envisioning the Recovery [The United Nations Development Program]
5. Reporting and Covid-19: Tips for Journalists [The Dart Center at Columbia University]
6. "Self Care and Peer Support"
Materiel Optionnel
1. The Future is Asian—But Not Chinese by James Traub, April 27, 2020 [Foreign Policy]
2. Staying at home in LAC (if you can afford it): The Need to Compensate Vulnerable Groups for Staying at Home for a Successful COVID-19 Containment Strategy, April 14, 2020 [UNDP]
2. The Solutions Journalism Network’s StoryTracker on Covid-19 [The Solutions Story Tracker]